Bienvenue au Cap Est !

From La Martinique, Fleur des Caraïbes with love...

‪#‎martinique‬ ‪#‎capest‬ ‪#‎sun‬ ‪#‎caraibes‬ ‪#‎relaischateaux‬

N'attendez plus et réservez votre séjour de rêve au Cap Est Lagoon Resort & Spa

www.capest.com

Longue journée au bord de la piscine... Vous avez soif ?

Long day at the pool...Are you thirsty ?

#capest #martinique #antilles #piscine #relax

Ce soir, ne manquez pas l'Afterwork du Cap Est !

Rendez-vous ce soir au Cohi bar de 19h à 23h dans une ambiance chaleureuse et festive !

Profitez de nos offres à prix doux :

- bouteille de Champagne Moët & Chandon à 75 € au lieu de 115 €,

- coupe de Champagne Moët & Chandon à 12 € au lieu de 19 €,

- cocktails Pina Colada et Planteur à 9 €.

Et pour les plus gourmands, faites votre choix parmi nos assiettes à partager à 10 € pour une convivialité assurée !

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

See you tonight at Cohi bar from 7.00 PM to 11.00 PM in a warm and festive atmosphere !

Enjoy our sweet prices :

- Bottle of Champagne Moët & Chandon 75 € instead of 115 €,

- Glass of Champagne Moët & Chandon at 12 € instead of 19 €,

- Pina Colada cocktails and Planter 9 €.

And for hungry ones, choose one of our plates to share at 10 € !

Information & Booking: +596 5 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

Bienvenue à notre nouveau Chef ! N'attendez plus pour venir goûter à sa cuisine...

Faites-vous plaisir et découvrez nos offres Spa de la fin du mois !

Les restaurants du Cap Est

Du 16 au 22 février 2015, notre restaurant "Le Campêche" sera ouvert tous les midis et tous les soirs et notre restaurant "Le Belem" tous les soirs.

Profitez de ces ouvertures pour découvrir une cuisine traditionnelle et exotique mais surtout savoureuse !

Pour réserver votre table, contactez-nous au 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

From February 16th to 22nd, 2015, our restaurant "Le Campêche" will be open every lunchtime and evening and our restaurant "Le Belem" every night.

Take advantage of these openings to discover a traditional and exotic but especially tasty food !

To book your table, contact us at 05 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

J-1 avant la Saint Valentin

Valentines, Valentins, demain est votre grand Jour ! Pour bien commencer votre soirée, réservez votre apéritif intime au Cohi bar et laissez-vous envahir par l'Amour...

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

Nous souhaitons une excellente Saint Valentin à tous les amoureux !

#saintvalentin #capest #love #beach #sun

Valentines, tomorrow is your big day ! To start your evening, book your intimateapéritif at Cohi bar and let yourself be overwhelmed by love...

Information & Booking: 05 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

We wish a good Valentine's Day to all lovers!

#saintvalentin #capest #love #beach #sun

En direct !

En direct du Cap Est Lagoon Resort & Spa, Martinique... Rejoignez-vous et n'oubliez pas votre maillot de bain !

Live from Cap Est Lagoon Resort & Spa, Martinique... Join us and do not forget your swimsuit !

J-2 avant la fête des Amoureux...

Pour bénéficier de nos offres, contactez-nous au 05 96 54 88 31 ou à spa@capest.com

To discover our offers, contact us at 05 96 54 88 31 or at spa@capest.com

Le Carnaval s'invite à la Martinique !

Du 15 au 18 février 2015, laissez-vous envoûter par la magie du Carnaval de la Martinique !

From 15th to 18th of February 2015, be enchanted by the magic of the Carnival of Martinique !

Il est très facile de s'imaginer sur l'un des balcons face à la mer, n'est-ce pas...

Réservez de merveilleuses vacances au Diamant Beach...

Réservez dès maintenant au 05 96 76 16 16 ou à reception@diamantbeachclub.com

It is very easy to imagine on one of the balconies facing the sea, is not it...

Book a wonderful vacation at Diamant Beach...

Book now at +596 5 96 76 16 16 or reception@diamantbeachclub.com

Plus que 3 jours avant la fin de votre vente "Éphémère" de février ! N'hésitez plus et réservez votre journée "Beach Club" pour finir votre semaine en beauté !

Pour réserver votre journée à 45 € au lieu de 55 €, contactez-nous par mail à resa@capest.com

La plage n'attend plus que vous !

*Offre non cumulable avec toute autre offre en cours. Valable du 10 au 28 février 2015. Valable les samedis et dimanches. Selon disponibilité à la réservation.

More than 3 days before the end of our sale "Ephémère" of February ! Do not hesitate and book your day "Beach Club" to end your week in style !

To book your day at 45 € instead of 55 €, contact us by email at resa@capest.com

The beach is no longer waiting for you!

* Offer not valid with any other offer. Valid from 10th to 28th February 2015. Valid on Saturdays and Sundays. Subject to availability at time of booking.

J-10 avant la Saint Valentin ! Dépêchez-vous de réserver votre table dès maintenant car nos places sont limitées !

Soyez romantiques, soyez Cap Est !

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

J-10 before Valentine's Day ! Hurry to book your table now because bookings are limited ! 

Be romantic, be Cap Est ! 

Information & Booking: 05 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

Votre vente "Éphémère" de février !

Votre nouvelle vente "Éphémère" débute aujourd'hui ! Profitez de nos prix minis pour découvrir la journée "Beach Club" ! Prélassez-vous face au lagon et déjeunez face à ses eaux cristallines... 

Pour réserver votre journée à 45 € au lieu de 55 €, contactez-nous par mail à resa@capest.com

La plage n'attend plus que vous !

Your new "Éphémère" sale starts today ! Enjoy our mini prices to discover the "Beach Club" days ! Luxuriate facing the lagoon and have lunch facing clear waters...

To book your day at 45 € instead of 55 €, contact us by email at resa@capest.com

The beach is waiting for you!

Afterwork du vendredi, c'est parti !

Ce soir, rendez-vous à l'Afterwork du Cap Est, dès 19h00, pour bien commencer votre week-end ! Et découvrez aussi notre nouvel aménagement du Cohi bar : cosy, lounge et propice à la fête !

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

A tout à l'heure !

Tonight, do not miss the Afterwork of Cap Est, at 7:00 P.M, to enhance your weekend ! And also discover our new layout of the Cohi bar: cozy, lounge and great for the party !

Information & Booking: +596 5 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

See you tonight !

La Saint Valentin approche à grands pas... Valentine's Day is fast approaching ...

Dès lundi prochain, retrouvez votre vente Éphémère ! Au programme : far niente à prix doux...

Next Monday, discover our new "Éphémère" sale for February ! Far niente with sweet prices awaits for you...

Cap Est Sunrise...

Un lever de soleil qui donne envie de commencer la journée...Vous en pensez quoi ?

A sunrise that makes you want to start the day... What do you think ?

L'Afterwork Cap Est

Ce soir, ne manquez pas l'Afterwork Cap Est ! Pour finir votre semaine en beauté, quoi de mieux qu'un moment convivial entre amis ou en couple ! 

Profitez de nos offres spéciales : 

Bouteille de Champagne Moët & Chandon à 75 € au lieu de 115 €,
Coupe de Champagne Moët & Chandon à 12 € au lieu de 19 €,
Cocktails Pina Colada et Planteur à 9 €,
Et pour les plus gourmands, faites votre choix parmi nos assiettes à partager à 10 € pour une convivialité assurée !

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

Tonight, do not miss the Afterwork Cap Est! To finish your week in style, what better than a good time with friends or with your lover !

Take advantage of our special offers:

Bottle of Champagne Moët & Chandon 75 € instead of 115 €,

Glass of Champagne Moët & Chandon 12 € instead of 19 €,

Pina Colada cocktails and Planter 9 €,

And for the sweet tooth, choose from our plates to share at 10 € for assured ease!

Information & Booking: 05 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

Demain notre première vente "Ephémère" se terminera ! Profitez-en et partez pour le paradis martiniquais dès maintenant !

Renseignement & Réservation : 01 53 75 22 15 ou booking@capest.com

https://www.secure-hotel-booking.com/smart/cap-est-lagoon-resort-spa/2FHW/fr/index?prd=PROMO15

Tomorrow, will end our first "Ephémère" sale ! Enjoy and leave for the Martinique paradise now !

Information & Booking : +33 1 53 75 22 15 or booking@capest.com
https://www.secure-hotel-booking.com/smart/cap-est-lagoon-resort-spa/2FHW/fr/index?prd=PROMO15

J-4 avant la fin de votre première vente "Éphémère" ! Fuyez le froid, rejoignez-vous dans un cadre idyllique face au lagon, où calme et sérénité règnent...

Renseignement & Réservation : 01 53 75 22 15 ou booking@capest.com

https://www.secure-hotel-booking.com/smart/cap-est-lagoon-resort-spa/2FHW/fr/index?prd=PROMO15

J-4 before the end of your first sale "Ephémère"! Escape the cold and join us in an idyllic setting facing the lagoon, where calm and serenity reign ...

Information & Booking : +33 1 53 75 22 15 or booking@capest.com
https://www.secure-hotel-booking.com/smart/cap-est-lagoon-resort-spa/2FHW/fr/index?prd=PROMO15

Les Ephémères

Pour l'année 2015, nous avons concocté de nouvelles offres rien que pour vous ! Les "Ephémères" seront vos ventes privées mensuelles préférées ! Pendant une semaine, vous aurez la possibilité de réserver votre séjour à thème ! 

Découvrez notre première vente "Ephémère" dès le mercredi 7 janvier 2015.

Vivez l'instant Cap Est !

For the new year, we have prepared new offers just for you ! The "Ephemeral" will be your favorite monthly private sales ! During one week, you will have the option to book your stay in theme!

Check out our first sale "Ephemeral" from Wednesday, January 7, 2015.

Live the moment Cap Est !