Lundi, soyez prêts pour l'ouverture de la Vente Très Privée du#CapEstLagoonResortandSpa ! 

Retrouvez notre offre exclusive sur www.capest.com et préparez-vous à un #séjour de #rêve... 

Du 1er au 8 septembre, soyez les premiers à réserver votre séjour jusqu'au 15 octobre 2014 !

Monday, get ready for the opening of 
the "Vente Très Privée" of CapEstLagoonResortandSpa! 

See our exclusive offer on www.capest.com and get ready for a # holiday # dream ... 

From 1st to 8th of September, be the first to book your stay until October 15th, 2014!

Un dîner d'affaires, un repas romantique, un anniversaire ? Pour un moment convivial, chic et réussi, rendez-vous au restaurant Le Belem ! Notre Chef Guillaume Brégeat et son équipe vous proposent des plats délicieux à la carte ou vous pouvez opter pour notre menu Dégustation ! Faites votre choix...

Renseignement & Réservation : 05 96 54 88 05 ou restaurant@capest.com

A business lunch, a romantic dinner, a birthday? For a friendly, smart and successful time, go to the restaurant "Le Belem"! Our Chef Guillaume Bregeat and his team offer delicious à la carte  dishes or you can opt for our tasting menu! Make your choice ... 

Information & Reservation: + 596 (0)5 96 54 88 05 or restaurant@capest.com

Dépêchez-vous, notre offre est limitée! 

Renseignement & Réservation : spa@capest.com ou 05 96 54 88 31

Cap Est Lagoon Resort & Spa, le paradis...Partagez la photo si vous aussi, vous vous imaginez sur les transats au bord de la piscine à débordement...

Cap Est Lagoon Resort & Spa, it is paradise ... Share the photo if you, too, can you imagine the sun loungers by the infinity pool ...

Le Cap Est a le vent en poupe ! 

Découvrez en image notre cadre paradisiaque propice au kite surf le 29 juin à 20h45 sur France Ô ! 

Notre moniteur est à votre disposition pour tous débutants souhaitant une initiation ou pour les professionnels qui désireraint défier José Garcia et nos champions ! 

Au programme : des images à couper le souffle ! 

En avant première, un petit aperçu...http://www.stanceplanet.com/fr/actualites/info-stance-trip--la-martinique-c-est-chic-en-video---20868.html

Renseignements et réservation kite surf : 05 96 54 80 80 ou reception@capest.com

The Cap Est has the wind in its sails! 

Discover our heavenly establishment suitable for kite surfing  

the 29th of June at 208:45 P.M on France Ô! 

Our monitor is available for beginners wishing an introduction or 

for professionals who would like to challenge José Garcia and our champions! 

Program: images breathtaking! 

A preview... http://www.stanceplanet.com/fr/actualites/info-stance-trip--la-martinique-c-est-chic-en-video---20868.html

Information and reservation kite surfing: 05 96 54 80 80 or reception@capest.com

Le dimanche 15 juin, les Papas seront à l'honneur ! 

Pour un père heureux et détendu, optez pour le massage suédois ! Ce soin vous est proposé à 75 € au lieu de 90 €, ne manquez pas l'occasion de faire vivre une nouvelle expérience aux papas !

Cap Est, le Spa vous présente également ses coffrets et parfums pour hommes à - 20 % !

Information et réservation : 05 96 54 88 31 ou spa@capest.com

Pour ceux qui souhaitent passer une journée far niente aux côtés des Papas, profitez de la journée Beach Club "Spéciale Fête des Pères" ! Une coupe de Champagne vous sera offerte !

Ce forfait inclut :

- Un déjeuner au restaurant « Le Campêche » (hors boisson)

• ENTRÉE •

Médaillon de langouste

• PLAT •

Cochon de lait boucané au barbecue

• DESSERT A LA CARTE •

- Un transat et une serviette de bain pour flâner sur la plage,
- Un cocktail servi sur la plage.

55 € par personne.

Réservez vite par téléphone au 05 96 54 88 05 ou par mail à restaurant@capest.com

Sunday, June 15th, Dads will be honored!

For a happy and relaxed father, opt for the Swedish massage! This treatment is offered at 75 € instead of 90 €, do not miss the opportunity to make your dads live a new experience !

Cap Est, the Spa also provides its fragrances for men - 20%!

Information and reservations: 05 96 54 88 31 or spa@capest.com

For the Dads who are wishing to spend a day far niente, enjoy the Beach Club "Special Father's Day!" A glass of Champagne Free!

This package includes:

- Lunch at the restaurant "Le Campêche" (excluding drinks)

• ENTER •

Lobster Medallion

• FLAT •

Pig milk smoked barbecue

• DESSERT • A LA CARTE

- A deckchair and a towel to hang on the beach,
- A cocktail served on the beach.

55 € per person.

Book now by calling 05 96 54 88 05 or by email at restaurant@capest.com